Einleitung
DIESE SDK- UND API-VEREINBARUNG (DIE „VEREINBARUNG“) REGELT IHRE NUTZUNG VON SDKs UND/ODER APIs (WIE UNTEN DEFINIERT), DIE IHNEN IM RAHMEN DER BEREITSTELLUNG EINES OPENTEXT-CYBERSICHERHEITSDIENSTES ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DAS UNITY-SDK UND DIE UNITY-API. DURCH DEN ZUGRIFF AUF ODER DIE NUTZUNG DIESER API UND/ODER DIESES SDK (DAS „INKRAFTTRETEN“) SCHLIESSEN SIE UND OPENTEXT MIT WIRKUNG AB DEM INKRAFTTRETEN EINEN RECHTSVERBINDLICHEN VERTRAG AB, UND SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, AN DIESE VEREINBARUNG GEBUNDEN ZU SEIN UND SIE EINZUHALTEN. FALLS SIE DIESE VEREINBARUNG IM NAMEN EINER JURISTISCHEN PERSON ABSCHLIESSEN, ERKLÄREN UND GEWÄHRLEISTEN SIE, DASS SIE ZUR ABSchLUSS DIESER VEREINBARUNG IM NAMEN DIESER JURISTISCHEN PERSON BEFUGT SIND UND DASS DIESE JURISTISCHE PERSON SICH MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG EINVERSTANDEN ERKLÄRT; IN DIESEM FALL beziehen sich die hier verwendeten Begriffe „Sie“ und „Ihr“ auf diese juristische Person und gelten für diese. FALLS SIE NICHT ÜBER DIESE BEFUGNIS VERFÜGEN ODER FALLS SIE MIT DEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT EINVERSTANDEN SIND, SIND SIE NICHT BERECHTIGT, IRGENDEIN SDK UND/ODER IRGENDEINE API ZU IRGENDEINEM ZWECK ZU NUTZEN.
1. Definitionen
Die in dieser Vereinbarung verwendeten Begriffe in Großbuchstaben haben die jeweiligen Bedeutungen, die in diesem Abschnitt 1 oder in dem Abschnitt, in dem sie erstmals definiert werden, festgelegt sind.
a. „API“ bezeichnet die Anwendungsprogrammierschnittstelle von OpenText, einschließlich aller damit verbundenen Routinen und Protokolle, die es Ihnen ermöglicht, mit bestimmten Diensten zu interagieren.
b. „Anwendung“ bezeichnet die Softwareanwendung, Plattform, Website oder sonstige Schnittstelle, deren Eigentümer Sie sind oder für die Sie eine Lizenz besitzen und die mit der API und den Diensten interagieren wird.
c. „Feedback“ bezeichnet Vorschläge, Anmerkungen, Verbesserungsvorschläge, Ideen oder sonstige Rückmeldungen, die Sie oder Ihre Mitarbeiter oder Beauftragten OpenText im Zusammenhang mit den Evaluierungsdiensten oder dem Gegenstand dieser Vereinbarung übermitteln.
d. „OpenText“ bezeichnet die OpenText-Gesellschaft, mit der Sie eine gesonderte Vereinbarung geschlossen haben.
e. „Datenschutzerklärungen“ bezeichnet die Datenschutzerklärungen von OpenText, in denen beschrieben wird, wie OpenText personenbezogene Daten erhebt, verarbeitet, nutzt und weitergibt; diese sind derzeit unter https://www.opentext.com/about/privacy abrufbar.
f. „Weiterverteilbare DLL-Dateien“ bezeichnet alle von OpenText im Zusammenhang mit den OpenText Cybersecurity Services bereitgestellten DLL-Dateien, einschließlich der Datei „Webroot.UnityAPI.SDK.dll“ sowie aller anderen Dateien, die im SDK in binärer Form enthalten sind.
g. „Beispielcode“ bezeichnet den Software-Quellcode, den OpenText zusammen mit dem SDK bereitgestellt hat.
h. „SDK“ bezeichnet das Software-Entwicklungskit von OpenText, das die weiterverteilbaren DLL-Dateien, Beispielcode und die Service-Dokumentation umfasst und gegebenenfalls auch Tools enthalten kann.
i. „Separate Vereinbarung“ bezeichnet , sofern zutreffend, die Endnutzer-Lizenzvereinbarung oder eine andere Vereinbarung zwischen Ihnen und OpenText, die Ihre Rechte und Pflichten in Bezug auf die Dienste regelt.
j. „Service-Dokumentation“ bezeichnet alle Handbücher, Anleitungen oder sonstigen Dokumente oder Materialien, die OpenText Ihnen zur Verfügung stellt oder zugänglich macht und die die Konfiguration, Integration, den Betrieb oder die Nutzung des SDK beschreiben.
k. „Tools“ bezeichnet alle sonstigen Programme oder materiellen Materialien, die im SDK enthalten sein können.
l. „Dienstleistungen“ bezeichnet, sofern zutreffend, die entsprechenden OpenText-Produkte oder -Dienstleistungen, für deren Zugriff und Nutzung Sie gemäß einer gesonderten Vereinbarung eine Lizenz besitzen.
2. Recht auf Zugang und Nutzung
a. API. Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung von Abschnitt 3 stellt OpenText Ihnen die API ausschließlich zu dem Zweck zur Verfügung, die Kommunikation zwischen Ihrer Anwendung und den Diensten zu ermöglichen. Falls Sie lediglich auf die API zugreifen und keine Lizenz für das vollständige SDK erwerben, gelten die Bestimmungen dieser Vereinbarung, die sich auf das SDK beziehen, nicht für Sie.
b. Weiterverteilbare DLL-Dateien. Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung von Abschnitt 3 gewährt OpenText Ihnen hiermit eine nicht-exklusive Lizenz zur Integration und Bündelung der weiterverteilbaren DLL-Dateien in eine oder mehrere Ihrer Anwendungen sowie zur Weitergabe dieser Anwendungen an Ihre Endnutzer; vorausgesetzt, Sie verpflichten Ihre Vertriebspartner, Wiederverkäufer und externen Endnutzer, Bedingungen zuzustimmen, die Ihre Anwendungen mindestens in gleichem Maße schützen wie diese Lizenz.
c. Beispielcode und Tools. Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung von Abschnitt 3 gewährt Ihnen OpenText hiermit eine gebührenfreie, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung des Beispielcodes und gegebenenfalls etwaiger Tools ausschließlich für Ihre interne Entwicklung, Konfiguration und das Testen der API.
d. Service-Dokumentation. Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung von Abschnitt 3 gewährt Ihnen OpenText hiermit ein gebührenfreies, nicht exklusives, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, eine angemessene Anzahl von Kopien der Service-Dokumentation herunterzuladen und diese Kopien ausschließlich für Ihre interne Entwicklung, Konfiguration und das Testen der API zu nutzen.
e. Zukünftige Funktionen. Sie erkennen an, dass Ihre Lizenz für das SDK und Ihr Zugriff auf die API weder von der Bereitstellung künftiger Funktionen oder Merkmale abhängig sind noch von mündlichen oder schriftlichen öffentlichen Äußerungen von OpenText in Bezug auf künftige Funktionen oder Merkmale.
3. Nutzungsbedingungen; Anzahl der Anrufe
a. Nutzungsbedingungen. Als Voraussetzung für Ihre Lizenz für das SDK und den Zugriff auf die API ist es Ihnen untersagt: (a) die weiterverteilbaren DLL-Dateien zurückzuentwickeln oder zu dekompilieren; (b) das SDK oder die API an Dritte vermieten, verleasen, verleihen, verkaufen, unterlizenzieren, abtreten, vertreiben, veröffentlichen, übertragen oder anderweitig zur Verfügung stellen, einschließlich über das Internet oder in Verbindung damit sowie über Time-Sharing-Dienste, Service-Büros, Software-as-a-Service, Cloud- oder sonstige Technologien oder Dienste, mit Ausnahme der weiterverteilbaren DLL-Dateien, soweit dies gemäß Abschnitt 2.b zulässig ist; (c) Informationen oder Materialien, die rechtswidrig oder schädlich sind oder bösartigen oder schädlichen Code enthalten, übertragen oder aktivieren, in die API einzugeben, hochzuladen, zu übertragen oder anderweitig an die API oder über diese bereitzustellen; (d) Urheberrechts-, Marken-, Patent- oder sonstige Hinweise auf geistiges Eigentum oder Eigentumsrechte im SDK oder in der API oder in Zusammenhang damit zu entfernen, zu löschen, zu ändern oder unkenntlich zu machen; (e) auf das SDK oder die API in einer Weise oder zu einem Zweck zuzugreifen oder diese zu nutzen, die ein Recht an geistigem Eigentum oder ein anderes Recht eines Dritten verletzt, missbraucht oder anderweitig gegen dieses verstößt, oder die gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt; (f) auf das SDK oder die API zuzugreifen oder diese zu nutzen, um einen Software-Dienst oder ein Software-Produkt zu entwickeln, bereitzustellen oder zu nutzen, das mit den Diensten im Wettbewerb steht; und (g) anderweitig auf Teile des SDK oder der API zuzugreifen oder diese zu nutzen, die über den Rahmen der gemäß Abschnitt 2 erteilten Genehmigung hinausgehen. Sie sind dafür verantwortlich, dass Ihre autorisierten Nutzer die vorstehenden Bedingungen einhalten.
b. Anzahl der Anrufe. OpenText behält sich das Recht vor, die Anzahl der API-Aufrufe, die Sie regelmäßig vornehmen dürfen, sowie die Datenmenge, auf die Sie bei jedem API-Aufruf zugreifen dürfen, zu begrenzen. OpenText kann Ihren Zugriff auf die API vorübergehend aussetzen, falls Sie diese Grenzwerte überschreiten. Versuche, derartige Beschränkungen zu umgehen, können zur Aussetzung oder Kündigung dieses Vertrags führen.
4. Testversionen
OpenText kann das SDK und die API zu Test- oder Beta-Testzwecken zur Verfügung stellen („Testdienste“). Ihre Nutzung der Testdienste unterliegt dieser Vereinbarung in der durch diesen Abschnitt 4 geänderten Fassung. Die Testdienste sind möglicherweise nicht vollständig oder nicht in vollem Umfang funktionsfähig, und OpenText übernimmt keinerlei Gewährleistungen hinsichtlich der Testdienste, die „wie besehen“ bereitgestellt werden. OpenText übernimmt keine Gewähr dafür, dass die Evaluierungsdienste im Rahmen dieser Vereinbarung oder überhaupt weiterhin zur Verfügung gestellt werden. Sollten Sie OpenText mündliches und/oder schriftliches Feedback im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Testdienste übermitteln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Meldung etwaiger Fehler, die Sie in den Testdiensten feststellen, oder Vorschläge für Verbesserungen oder Änderungen an den Testdiensten, so übertragen Sie hiermit alle Rechte, Ansprüche und Interessen an diesem Feedback, einschließlich aller darin enthaltenen Rechte des geistigen Eigentums. Auf Verlangen von OpenText erklären Sie sich bereit, alle weiteren Urkunden auszustellen, die OpenText in angemessener Weise verlangen kann, um das Eigentumsrecht von OpenText an diesem Feedback zu bestätigen. Jegliches Feedback erfolgt nach Ihrem alleinigen Ermessen.
5. Upgrades
Alle Upgrades, modifizierten Versionen, Aktualisierungen und Ergänzungen des SDK oder der API unterliegen den Bestimmungen dieser Vereinbarung oder sonstigen Bedingungen, die mit diesen Upgrades, modifizierten Versionen, Aktualisierungen oder Ergänzungen bereitgestellt werden. OpenText ist im Rahmen dieser Vereinbarung in keiner Weise verpflichtet, Ihnen oder einer anderen Partei Supportleistungen zu erbringen, einschließlich Updates oder zukünftiger Versionen des SDK oder der API oder von Teilen davon.
6. Datenschutz
a. Nutzungsstatistiken. OpenText erhebt möglicherweise bestimmte Nutzungsstatistiken über das SDK oder die API, darunter unter anderem eine eindeutige Kennung, die zugehörige IP-Adresse, die Versionsnummer sowie Informationen zur Nutzung. Darüber hinaus kann OpenText einzelne Benutzernamen sowie den Namen Ihrer juristischen Person erfassen, bevor Ihnen der Download des SDK oder die Nutzung der API gestattet wird. Diese Daten werden gemäß dieser Vereinbarung und den Datenschutzerklärungen von OpenText erhoben, gespeichert und verwendet.
b. Anmeldedaten. Um die API nutzen zu können, müssen Sie möglicherweise Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und ein Passwort („Anmeldedaten“) bei OpenText registrieren. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie allein für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Anmeldedaten verantwortlich sind. Sie tragen die alleinige Verantwortung für alle Handlungen, die unter Verwendung Ihrer Zugangsdaten vorgenommen werden. Sie sind verpflichtet, OpenText unverzüglich zu benachrichtigen, sobald Sie eine unbefugte Nutzung Ihrer Anmeldedaten oder Ihres Kontos feststellen. Sie erkennen an, dass OpenText die Anmeldedaten gemäß dieser Vereinbarung und den Datenschutzerklärungen von OpenText verwendet.
c. Ihre Bewerbungen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie, falls Sie das SDK oder die API nutzen, um Anwendungen an andere Nutzer zu lizenzieren, die Privatsphäre und die gesetzlichen Rechte Ihrer Nutzer schützen und an prominenter Stelle eine Datenschutzerklärung veröffentlichen, in der Sie Ihren Nutzern darlegen, welche Daten von Ihnen und Ihrer Anwendung erfasst werden und wie diese Daten verwendet und weitergegeben werden. Sie sind verpflichtet, alle Nutzerdaten gemäß Ihrer Datenschutzerklärung sowie allen geltenden Gesetzen und Vorschriften in allen Ländern, in denen Ihre Anwendung vertrieben oder genutzt wird, zu pflegen und zu verarbeiten.
7. Eigentumsverhältnisse
a. Rechte an geistigem Eigentum. Alle Rechte, Titel und Ansprüche an dem SDK und der API sowie alle Rechte an geistigem Eigentum (unabhängig davon, ob es sich dabei um Patente, Urheberrechte, Marken oder Geschäftsgeheimnisse handelt) , die darin enthalten sind oder sich aus den vorgenannten Rechten ergeben, liegen bei OpenText und seinen Lizenzgebern sowie den jeweiligen Rechteinhabern der Open-Source-Software oder der Software von Drittanbietern, wobei diese Begriffe in Abschnitt 14 definiert sind. Sie verfügen über keinerlei Rechte, Lizenzen oder Genehmigungen in Bezug auf irgendeinen Aspekt des SDK oder der API, sofern dies nicht ausdrücklich in Abschnitt 2 sowie in der jeweiligen Lizenz für Open-Source-Software oder Software von Drittanbietern festgelegt ist. Alle sonstigen Rechte an dem SDK und der API bleiben OpenText sowie den jeweiligen Drittanbietern, die Inhaber der Urheberrechte an der Open-Source-Software und der Drittanbietersoftware sind, ausdrücklich vorbehalten.
b. Ihr Eigentum. OpenText bestätigt, dass das Unternehmen keinerlei Eigentumsrechte an den von Ihnen entwickelten Anwendungen erwirbt. Sie erkennen an, dass OpenText das Eigentumsrecht an den weiterverteilbaren DLL-Dateien behält, die Sie in Ihre Anwendungen einbinden.
8. Produktänderungen
Sie erklären sich damit einverstanden, dass sich Form und Art des SDK und der API ohne vorherige Benachrichtigung an Sie ändern können und dass zukünftige Versionen des SDK und der API möglicherweise nicht mit Anwendungen kompatibel sind, die auf der Grundlage früherer Versionen entwickelt wurden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass OpenText die Bereitstellung des SDK und der API (bzw. aller darin enthaltenen Funktionen) für Sie oder für Nutzer im Allgemeinen nach eigenem Ermessen von OpenText (dauerhaft oder vorübergehend) einstellen kann, ohne Sie zuvor darüber in Kenntnis zu setzen.
9. Änderung; Aussetzung und Beendigung; Fortbestand
a. Änderung der Vereinbarung. OPENTEXT KANN DIESE VEREINBARUNG NACH EINER BENACHRICHTIGUNG AN SIE ÄNDERN; DIESE BENACHRICHTIGUNG KANN ÜBER DIE API ERFOLGEN. INDEM SIE DER GEÄNDERTEN VEREINBARUNG ZUSTIMMEN ODER DIE API NACH ERHALT EINER MITTEILUNG ÜBER DIE ÄNDERUNG DER VEREINBARUNG NUTZEN, ERKLÄREN SIE SICH MIT DEN BEDINGUNGEN DER GEÄNDERTEN VEREINBARUNG EINVERSTANDEN.
b. Kündigung; Einstellung; Wirkung. Sie können die Nutzung des SDK oder der API jederzeit mit oder ohne vorherige Ankündigung einstellen. Sollten Sie diese Vereinbarung kündigen wollen, müssen Sie OpenText darüber schriftlich in Kenntnis setzen und nach der Kündigung jegliche Nutzung des SDK und der API einstellen. OpenText behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung zu kündigen oder das SDK oder die API bzw. Teile oder Funktionen davon oder Ihren Zugriff darauf aus beliebigen Gründen und zu jedem Zeitpunkt zu beenden, ohne dass daraus eine Haftung oder sonstige Verpflichtung Ihnen gegenüber entsteht. Bei Beendigung dieser Vereinbarung oder bei Einstellung Ihres Zugriffs auf das SDK oder die API sind Sie verpflichtet, die Nutzung des SDK oder der API unverzüglich einzustellen, den gesamten Beispielcode zu vernichten und alle zwischengespeicherten Daten im Zusammenhang mit der API zu löschen.
c. Fortbestand. Die folgenden Bestimmungen bleiben auch nach Beendigung des Vertrags bestehen: § 3 (Nutzungsbedingungen), § 6 (Datenschutz), § 7 (Eigentumsrechte), § 9.c (Fortbestand), 10 ( Haftungsausschluss), 11 (Haftungsbeschränkung), 12 (Export), 13 (Anwendbares Recht und Gerichtsstand), 14 (Open-Source-Software) und 15 (Allgemeines).
10. Haftungsausschluss
DAS SDK UND DIE API WERDEN „WIE BESEHEN“ BEREITGESTELLT, UND OPENTEXT SOWIE SEINE LIZENZGEBER LEHNEN AUSDRÜCKLICH JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN JEGLICHER ART AB, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, EIGENTUMSRECHTE, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, FUNKTIONALITÄT ODER MARKTGÄNGIGKEIT, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH VORGESCHRIEBEN SIND. ES WIRD KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR ÜBERNOMMEN, DASS DAS SDK ODER DIE API FEHLERFREI SIND. SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DIE NUTZUNG DES SDK UND DER API NACH IHREM EIGENEN ERMESSEN UND AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT UND DASS SIE ALLEIN FÜR SCHÄDEN AN IHREM COMPUTERSYSTEM ODER ANDEREN GERÄTEN SOWIE FÜR DATENVERLUSTE VERANTWORTLICH SIND, DIE AUS DIESER NUTZUNG RESULTIEREN. SIE TRAGEN DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG FÜR ALLE ANWENDUNGEN, DIE SIE MIT HILFE DES SDK ODER DER API ENTWICKELN. SIE ERKENNEN AN, DASS ES SICH BEI DEN EVALUIERUNGSDIENSTEN UM EINE VORABVERSION HANDELT, DIE KEINEN ENDGÜLTIGEN DIENST VON OPENTEXT DARSTELLT UND FEHLER, Fehler oder andere Probleme enthalten können, die zu Ausfällen und sonstigen Schäden führen könnten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden an Ihrem Computer. DIE NUTZUNG DER BEWERTUNGSDIENSTE ERFOLGT AUSSCHLIESSLICH AUF IHR EIGENES RISIKO.
11. Haftungsbeschränkung
a. SCHADENSERSATZAUSSCHLUSS. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN OPENTEXT, SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN ODER LIZENZGEBER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN IM RAHMEN ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG AUF DER GRUNDLAGE EINER RECHTS- ODER BILLIGKEITSRECHTLICHEN THEORIE, EINSCHLIESSLICH VERTRAGSBRUCH, DELIKT (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), OBJEKTIVE HAFTUNG ODER SONSTIGES, FÜR: (1) Erhöhte Kosten, Wertminderung oder entgangene Geschäfte, Produktion, Umsätze oder Gewinne; (2) Verlust von Firmenwert oder geschäftlichem Ansehen; (3) Unterbrechung oder Verzögerung des SDK oder der API; (4) den Verlust, die Beschädigung, die Verfälschung oder die Wiederherstellung von Daten sowie Verstöße gegen die Daten- oder Systemsicherheit; (5) KOSTEN FÜR ERSATZWAREN ODER -DIENSTLEISTUNGEN; ODER (6) FOLGESCHÄDEN, NEBENSCHÄDEN, INDIREKTE SCHÄDEN, EXEMPLARISCHE SCHÄDEN, BESONDERE SCHÄDEN erhöhte oder Strafschadensersatzansprüche, und zwar in jedem Fall unabhängig davon, ob OpenText auf die Möglichkeit solcher Verluste oder Schäden hingewiesen wurde oder ob diese Verluste oder Schäden anderweitig vorhersehbar waren. DIE VORSTEHENDEN EINSCHRÄNKUNGEN GELTEN AUCH DANN, WENN EIN RECHTSBEHELF SEINEN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT.
b. GAP. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG VON OPENTEXT UND SEINEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, LIZENZGEBERN, VERWALTUNGSRATSMITGLIEDERN, FÜHRUNGSKRÄFTEN, MITARBEITERN UND VERTRETERN, DIE SICH AUS DIESER VEREINBARUNG ERGEBEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN – UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF VERTRAGSBRUCH, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIEßLICH FAHRLÄSSIGKEIT), Gefährdungshaftung oder einer sonstigen rechtlichen oder billigkeitsrechtlichen Grundlage, den Betrag von 1.000 US-Dollar nicht übersteigen. DIE VORSTEHENDEN EINSCHRÄNKUNGEN GELTEN AUCH DANN, WENN EIN RECHTSBEHELF SEINEN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT.
c. BESTÄTIGUNG. SIE ERKENNEN DIE IN DIESEM ABSCHNITT 11 FESTGELEGTE RISIKOVERTEILUNG AN UND BESTÄTIGEN, DASS OPENTEXT DIESEN VERTRAG OHNE DIESE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN NICHT ABSCHLIESSEN WÜRDE.
12. Exportieren
Das SDK und alle weiterverteilbaren DLL-Dateien unterliegen den US-amerikanischen Exportkontrollgesetzen und -vorschriften und können zudem ausländischen Export- oder Importgesetzen oder -vorschriften unterliegen. Sie erklären sich damit einverstanden, alle derartigen Gesetze und Vorschriften strikt einzuhalten und das SDK sowie alle weiterverteilbaren DLL-Dateien nicht für Zwecke im Zusammenhang mit nuklearen, chemischen oder biologischen Waffen oder Raketentechnologie zu verwenden oder weiterzugeben. Sie verpflichten sich, OpenText und seine Lizenzgeber von allen Verlusten, Schäden, Kosten, Gebühren, Aufwendungen und Verbindlichkeiten (einschließlich Gerichtskosten und Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus einem Verstoß gegen diesen Abschnitt 12 ergeben.
13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Für alle Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung erklären Sie sich mit dem folgenden anwendbaren Recht sowie der ausschließlichen Zuständigkeit und dem ausschließlichen Gerichtsstand entsprechend Ihrem Standort einverstanden.
a. Sofern Sie in den Vereinigten Staaten oder Kanada ansässig sind, unterliegt diese Vereinbarung dem Recht des Bundesstaates Colorado unter Ausschluss der dortigen Kollisionsnormen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass für alle Ansprüche von Ihnen oder gegen Sie, die sich aus dieser Vereinbarung ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, die staatlichen und Bundesgerichte im Bundesstaat Colorado, Stadt und Landkreis Denver, zuständig sind und dass der ausschließliche Gerichtsstand dort liegt.
b. Sofern Sie Ihren Wohnsitz in Japan haben, unterliegt diese Vereinbarung dem japanischen Recht unter Ausschluss der dortigen Kollisionsnormen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass für alle Ansprüche von Ihnen oder gegen Sie, die sich aus dieser Vereinbarung ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, die persönliche Zuständigkeit des Bezirksgerichts Tokio gilt und dieses als ausschließlicher Gerichtsstand bestimmt ist.
c. Sollten Sie Ihren Wohnsitz außerhalb der Vereinigten Staaten, Kanadas und Japans haben, unterliegt diese Vereinbarung dem Recht der Republik Irland unter Ausschluss der dortigen Kollisionsnormen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass für alle Ansprüche von Ihnen oder gegen Sie, die sich aus dieser Vereinbarung ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, die Gerichte in Dublin, Irland, zuständig sind und dass diese Gerichte der ausschließliche Gerichtsstand sind.
d. Dieser Vertrag unterliegt nicht dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf; dessen Anwendung wird ausdrücklich ausgeschlossen.
14. Open-Source-Software
Das SDK kann Komponenten enthalten oder zusammen mit solchen bereitgestellt werden, die den Bedingungen von Lizenzen Dritter („Drittanbietersoftware“) oder von Lizenzen für freie und quelloffene Software („Open-Source-Software“) unterliegen. Soweit dies gemäß der der Open-Source-Software beiliegenden Lizenz erforderlich ist, gelten die Bestimmungen dieser Lizenz anstelle der Bestimmungen dieser Vereinbarung in Bezug auf die betreffende Open-Source-Software selbst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bestimmungen, die den Zugriff auf den Quellcode, Änderungen oder das Reverse Engineering regeln. Sie erkennen an, dass Ihre Nutzung von Open-Source-Software der für die jeweilige Open-Source-Komponente geltenden Open-Source-Lizenz unterliegt. OpenText gibt keine Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf diese Open-Source-Software ab und übernimmt keine Haftung, die sich aus der Nutzung dieser Open-Source-Software ergeben könnte. Ungeachtet etwaiger gegenteiliger Bestimmungen sind Sie nicht berechtigt (und Sie erklären sich damit einverstanden, dies zu unterlassen), das SDK in Open-Source-Software zu integrieren oder mit dieser zu kombinieren, die die Offenlegung, Verbreitung oder Lizenzierung der Dienste in ihrer Gesamtheit oder eines Teils davon in Form des Quellcodes erfordern könnte. Jeder Verstoß gegen den vorstehenden Satz führt zur sofortigen Beendigung aller Ihrer Lizenzen und sonstigen Rechte an dem SDK, die Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung gewährt wurden.
15. Allgemeines
Sie erkennen an, dass jede von OpenText für Sie bereitgestellte Übersetzung der englischen Fassung dieser Vereinbarung lediglich zu Ihrer Erleichterung dient und dass im Falle von Widersprüchen, die sich aus der Übersetzung ergeben, die englische Fassung der Vereinbarung Vorrang vor der Übersetzung hat. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung für nicht durchsetzbar befunden werden, so wird diese Bestimmung im gesetzlich zulässigen Umfang durchgesetzt, und die übrigen Bestimmungen bleiben weiterhin in Kraft. OpenText kann Ihnen Mitteilungen zu Angelegenheiten im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung übermitteln, und zwar: (a) über die API; oder (b) per E-Mail an die bei OpenText hinterlegte E-Mail-Adresse. Keine der Vertragsparteien darf diesen Vertrag ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei abtreten, wobei diese Zustimmung nicht ohne triftigen Grund verweigert werden darf; vorausgesetzt jedoch, dass OpenText diesen Vertrag oder seine Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag ohne Zustimmung an ein verbundenes Unternehmen oder einen Rechtsnachfolger seines Geschäfts oder seiner Vermögenswerte, auf die sich dieser Vertrag bezieht, abtreten oder übertragen darf, sei es durch Fusion, Verkauf von Vermögenswerten, Verkauf von Anteilen, Umstrukturierung oder auf sonstige Weise. Jeder Versuch einer Abtretung, der gegen diesen § 15 verstößt, ist unwirksam. Auf keine Bestimmung dieser Vereinbarung gilt ein Verzicht als gewährt, es sei denn, der Verzicht erfolgt schriftlich und wird von OpenText unterzeichnet. Diese Vereinbarung und, falls zutreffend, die gesonderte Vereinbarung stellen die vollständige und ausschließliche Festlegung der gegenseitigen Absprachen zwischen Ihnen und OpenText dar und ersetzen sowie heben alle früheren schriftlichen und mündlichen Vereinbarungen und Mitteilungen auf, die sich auf den Gegenstand dieser Vereinbarung und den der gesonderten Vereinbarungen beziehen. Ungeachtet des Vorstehenden gilt: Sollten Sie eine separate, von OpenText unterzeichnete schriftliche Vereinbarung über die Nutzung des SDK oder der API abgeschlossen haben, haben die Bestimmungen dieser anderen Vereinbarung Vorrang vor etwaigen widersprüchlichen Bestimmungen in dieser Vereinbarung.